ЧаВо по книгам

Здесь собираются ответы на часто задаваемые вопросы, ссылки на руководства, инструменты и прочие материалы, которые могут помочь в работе с книжными файлами.

СОДЕРЖАНИЕ

Раздел 1: Как загрузить книгу на сайт. Работа с книгами и авторами на сайте

Раздел 2: Программы для изготовления и чтения эл. книг

Раздел 3: Делаем книги в формате FictionBook

Раздел 4: Обмен опытом

Раздел 5: Маленькие хитрости и полезности


О недоступности некоторых книг: "Официально, важное"


Раздел 1: Как загрузить книгу на сайт. Работа с книгами на сайте

Экспресс-мануалы уровня "для чайников", пошагово и со скриншотами. Пробуйте, и

всё у вас получится! :)

  • Работа с дублями книг (c) Trinki
  • Как выкачать книги зарегистрированным пользователям в нужном формате
  • Как отправить книгу прямо на Kindle электронной почтой

    Вопросы по существующим мануалам задавайте внутри них. Здесь пишите в комментах что ещё хотелось бы увидеть и предлагайте свои варианты, оформленные аналогично.

    Подраздел ведет Jolly Roger



    Раздел 2: Программы для изготовления и чтения эл. книг
    Список программ:
    1) для чтения fb2
    2) для чтения ePub
    3) для чтения DjVu
    4) для чтения PDF
    5) для работы с fb2
    6) для конвертации
    7) для снятия и восстановления паролей в PDF:
    8) остальное

    Обозначения:


  • EPUB/MOBI (интегральная тема о выкачивании и чтении на ридерах оных форматов)

    1) Для чтения fb2
    • (Win, WM) AlReader (Win, WM, Android -- позволяет также редактировать текст, т.е. можно вычитывать при чтении)
    • (Win, Lin, PDA) FBReader
    • (Lin) Okular (GPL)
    • (Win) CoolReader 2 (давно не обновлялась)
    • (Win, Lin, Android) CoolReader 3.0.44 (полная поддержка FB 2.1)
    • (Win, WM) Haali Reader (давно не обновлялась)
    • (Win) ICE Book Reader (fb2 - не нативный формат, но поддерживается)
    • (Android) FBReaderJ
    • (Mac) MacBookReader
    • (Lin) PyBookReader - читалка для Linux/FreeBS на python (mirror)
    • (Mac) BookReader
    • Ридеры: PocketBook (301+/360/302), lBook (V3/V5)

    2) Для чтения ePub
    3) Для чтения DjVu
    4) Для чтения PDF:
    Весьма наглядные мануалы по трем программам чтения от TigrikLight
    5) Для работы с fb2:

    Следующие два редактора могут испортить разметку fb2-файла. Будьте очень осторожны!

    Cross-XML-редакторы - обсуждение здесь


    6) Для конвертации:
    • (cross) doc,rtf,docs,odt... → fb2: OpenOffice+ooofbtools (страничка на сайте OpenOffice) - для пользователей OpenOffice
    • (Win) doc, rtf → fb2: doc2fb - для пользователей MS Office, файл после конвертации требует доработки
    • (Win) различные форматы → fb2: any2fb2 - при правильных настройках дорабатывать файл нужно минимально
    • (Win) DjVu → PDF: STDU Converter
    • (Win) lit → fb2, pdf, doc...: ABC Amber LIT Converter
    • (cross) web → fb2: web2fb2.net
    • (Win, Lin/Wine) fb2 → lrf: FB2 to LRF converter (пост автора на the-ebook.org, офиц. страничка)
    • (Win) fb2 → lBook Reader Wolf: FB2GrWolf (оф. сайт, тема на the-ebook.org)
    • (Win) PDF → doc: ABBYY PDF Transformer 2.0 (rapidshare, rapidlinks)
    • (Win) pdf, DjVu, pics → во многие форматы для электронных читалок (графические книги): JAP обсуждение на the-ebook.org
    • (Win) fb2 → java: Shasoft eBook (как пользоваться)
    • (Win) fb2 → TXT, PDF, LIT, HTMLZ, PDB, LRF, PUB, MOBY (универсальный): Hamster Free eBook Converter, работает со всеми популярными форматами, простой интерфейс под работу мышью (кроме списка форматов предустановлен список читалок), возможность пакетного конвертирования больших объёмов файлов
    • другое: http://www.gribuser.ru/xml/fictionbook/, http://sourceforge.net/projects/fb2-perl-tools
    • PDF → doc, html, xls, txt и для прочих издевательств над документом (подробности на сайте производителя по ссылке ниже):
      Solid PDF Tools от Solid
    • PDF → doc:
      PDF to Word от verypdf
    • Lord KiRon`s Fb2ePub Converter - наиболее безглючен при получении epub из fb2. Автор пристуствует в блогофорумах.
      -------------
    • Самая популярная OCR-система для профессионального оптического распознавания символов ABBYY FineReader 11 Professional Edition от ABBY. Лучше всего portable-версии брать здесь:

      ABBYY FineReader Pro 11 Lite Portable, всего ~85 МБ, ScreenshotReader в комплекте. Языки распознавания - русский, английский, немецкий, французский, испанский. ABBYY FineReader Pro 11 Lite Portable
      ABBYY FineReader 11 Professional Edition Portable, всего ~120 МБ. Языки распознавания - русский, английский, немецкий, французский, испанский. ABBYY FineReader 11 Professional Edition Portable
      -----------

    • Readiris 12 Corporate от I.R.I.S. - OCR-система для профессионального оптического распознавания символов. Выходные форматы (PDF, Word, Excel, HTML, Microsoft WordML и Spreads-heetML, полная поддержка OpenOffice и StarOffice 8. Может извлекать документы из архива и передавать в архив. Распознает рукописный текст. Есть инструменты и настройки для работы с сетью и сетевым оборудованием. Поддержка азиатских языков, иврита, фарси устанавливается отдельно.
    • Что такое EPUB. Как читать. Как сделать.Конвертация epub


    8) Остальное:
    1. (cross) Мощная утилита для познакового сравнения файлов и папок Windows и Linux платформ, с возможностью синхронизации. Beyond Compare It! 4.2
    2. Beyond Compare It! 4.0 (Win)
    3. для переименования fb2-файлов: (Win) .fb2 renamer v0.1.0.182beta (автор: mz.Vandal)
    4. для слияния нескольких fb2 файлов в один (Win) (автор: Karsten, скачать, обсуждение на the-ebook.org)
    5. для работы с архивами: (Win) WinRar, (Win) 7-zip
    6. для ведения личной библиотеки, классификации, рецензирования, оценивания книг:
    7. fb2-валидатор -- проверка fb2-файла на соответствие fb2-схеме: (cross) оф. страничка
    8. aFlibusta -- клиент для прямой закачки книг с Флибусты на смартфон или планшет (Android) beta дополнительно - тред на 4pda и местный
    9. Калькулятор контрольных сумм MD5 -- MD5 Calculator (версия 1.8) (Win)


    Раздел 3: Делаем книги

    Подраздел ведет Trinki



    Раздел 4: Обмен опытом

    Подраздел ведет archimedes




    Раздел 5: Маленькие хитрости и полезности

    Подраздел ведет любой полномочный юзер


  • Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Jolly Roger

    Экспресс-мануалы, пополняемый/сокращаемый сводный список: "хотелось бы"

    - объединение разных написаний имени автора
    - ручное объединение (удаление) дублей
    - ...

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Ronja_Rovardotter

    "хотелось бы" про добавление книг через ftp.

    Re: ЧаВо по книгам

    Виндузятникам в качестве достаточно функционального FTP-клиента категорически рекомендую FileZilla.
    В остальном инструкции при добавлении книги носят исчерпывающий характер.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Охотник на килек

    Можно:
    загрузка через фтп (это на самом деле очень просто :) )

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Рыжий Тигра

    Есть же FBE2 от 3 июня 2009! Или разработчик всё ещё не разрешает выкладывать? И, кстати, что-то такое обещалось, что с сентября 2009 оно пойдёт уже под GPL'ом...

    Re: ЧаВо по книгам

    Рыжий Тигра пишет:

    Есть же FBE2 от 3 июня 2009! Или разработчик всё ещё не разрешает выкладывать? И, кстати, что-то такое обещалось, что с сентября 2009 оно пойдёт уже под GPL'ом...

    Гы. Хороший набор шуток, это да.

    Re: ЧаВо по книгам [FictionBook Designer]

    аватар: archimedes
    • (Win) FictionBook Designer

    Корректная ссылка: http://www.the-ebook.org/?dl_id=7

    Re: ЧаВо по книгам [FictionBook Designer]

    аватар: Tanja45

    Спасибо, поправила. А сами-то что ж? :))

    Re: ЧаВо по книгам [FictionBook Designer]

    аватар: archimedes
    Tanja45 пишет:

    Спасибо, поправила. А сами-то что ж? :))

    Мой принцип: чужого не трогать!
    Не я выкладывал - не мне и удалять (а замена всегда связана с удалением прежней версии). Я ведь могу быть просто не в курсе... :)

    Re: ЧаВо по книгам [FictionBook Designer]

    аватар: kumpelalte

    Извините ради бога если просмотрел, но есть ли здесь библиотекари, если "да", есть ли список ?

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: nt-voyt

    Спасите-помогите!!!

    Добрые люди научили скнировать, перекладовать в ОпенОфис, оттуда экспорт в ФБ2!
    (Отсканировала, конвертировала, выложила) Ура!

    Пытаюсь сканировать прекрасную детскую книжку (перевод с телугу - индийский) Она тоненькая, с очаровательными иллюстрациями.

    Не получается вставить картинки!
    ОпенОфис вставила каритнку, (вставка-изображение-из файла), привязала к абзацу

    Цитата:

    Ошибка выполнения базик
    Else
    If oContent.FrameStyleName = "Graphics" Or oContent.FrameStyleName = "Frame" Or oContent.FrameStyleName = "Frameformat" Then ' Картинки
    ' 1. встроенные в текст или 2. ссылки на них - сами картинки лежат где-то на диске
    If InStr( oContent.GraphicUrl, "file:/" ) > 0 Then ' есть полный URL
    ' Ссылки на картинки - Картинка находится не внутри файла, а где-то на диске
    ' oContent.GraphicUrl="file:///....". oContent.Graphic = Null
    sFD = GetFileData( ConvertFromURL( oContent.GraphicUrl ) )
    sExt = sFD.sExt
    Else
    ' Картинка "встроена" в файл:
    ' oContent.GraphicUrl="vnd.sun.star.GraphicObject:...". Данные находятся в oContent.Graphic
    sExt = Mid( oContent.Graphic.MimeType, InStr( oContent.Graphic.MimeType, "/" )+1, Len(oContent.Graphic.MimeType) )
    End If
    Else ' OLE (Диаграммы) или Formula:
    ' oContent.GraphicUrl отсутствует. oContent.Graphic отсутствует. Данные находятся в oContent.ReplacementGraphic.
    sExt = sOLEAs

    Я прочитала (не очень понимая собственно говоря) несколько ссылок тут на отзывах, скачала XnView
    но разабраться не смогла, (подозреваю что программа какя-то битая, поскольку виснет)

    попыталась вставить картинку как фрейм. ругается на другое.
    Залила на пробу картинку в радикал-фото, попробовала вставить
    < a target="_blank" href="//www.radikal.ru"> ("<" я отодвинула сейчас, а то ее не видно)

    Ругается

    Цитата:

    Путь к расширению
    Function getRootStorage( sOXTName As String ) As String
    Dim oPIP As Object
    oPIP = GetDefaultContext().getByName("/singletons/com.sun.star.deployment.PackageInformationProvider")
    getRootStorage = oPIP.getPackageLocation( sOXTName )
    End Function

    Ну понятно, что я в упор делаю что-то не так
    но, честно говоря уже не очень понимаю, что пробовать

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: rr3
    Цитата:

    Ну понятно, что я в упор делаю что-то не так
    но, честно говоря уже не очень понимаю, что пробовать

    OOoFBTools_Help.pdf (Это файл помощи для той приблуды, что занимается fb2-конвертированием в ОпенОфис), для версии OOoFBTools 1.14, пункт 4.3.7 :

    Цитата:

    4.3.7. Условия успешного экспорта Графики
    Т.к. Конвертор позволяет экспортировать самые различные типы графики в base64 в
    fb2-файл, то для этого он сначала преобразует (это не относится к png и jpeg) графику в
    формат, «допустимых» для читалок (см. Настроки), а только потом кодирует в base64.
    К сожалению, в силу каких-то внутренних особенностей OOo это преобразование в
    файл может либо не осуществиться, либо вместо полноценной картинки получится
    «обрубок» из нескольких байт. Такую картинку не откроет ни один графический вьювер –
    файл «битый». OOo определяет тип любой Графики неверно (в основном, как x-vclgraphic), и
    сохраняются «обрубки» картинок, а они в свою очередь кодируются в base64 так:
    iVBORw0KGgo=. Всего несколько байт, вместо «полноценного» кода. Книга
    экспортируется, а вот картинка в читалке не отобразится – закодированный «обрубок»
    картинки не воспринимается (как и должно быть).

    Есть несколько случаев, когда это происходит:
    1. Если работа любого макроса в OOo (OOoFBTools или любого другого вами
    установленного) была аварийно прервана или сознательно вами остановлена, то экспорт
    Графики уже не будет корректно осуществлен.
    2. Если вы вставили Графику в текст (из файла, как Графический объект и т.д.), не
    закрывали редактор, а сразу же экспортировали книгу в fb2.
    Поэтому, чтобы избежать всех этих проблем с «обрубленными» картинками и получить корректный результат экспорта, необходимо жестко придерживаться следующих правил:
    1. Если любой макрос был остановлен либо аварийно завершил свою работу –
    перезагрузите редактор, и только потом экспортируйте книгу в fb2.
    2. Если вы правите текст Книги, устраняете грамматические ошибки, «отбиваете»
    стилями Заголовки, Цитаты и т.д., вставляете в нее картинки, то сохраните книгу,
    перезагрузите редактор, и только потом экспортируйте книгу в fb2.
    При соблюдении этих условий у меня прекрасно экспортировались картинки с dpi 300 и
    размерами 5000 x 5360 (просто чисто для эксперимента)!!! Хотя, чем меньше dpi и размеры
    картинки (до разумного предела) – тем лучше.

    Если попроще: В Вашем случае берете fb2, полученный после экспорта, открываете в FB Editor 2.0, и вставляете картинки на свои места. Сохраняете.

    P.S. Если строго придерживаться рекомендаций OOoFBTools_Help - все работает и в OpenOffice.

    Re: ЧаВо по книгам

    Цитата:

    Пытаюсь сканировать прекрасную детскую книжку (перевод с телугу - индийский) Она тоненькая, с очаровательными иллюстрациями.

    Маленькая детская книжка с картинками...
    ИМХО распознавание в расчёте на fb2 нецелесообразно. Как с точки зрения трудозатрат, так и с точки зрения читаемости.
    Здесь рекомендую tiff/pdf/djvu.

    Цитата:

    Не получается вставить картинки!
    ОпенОфис вставила каритнку, (вставка-изображение-из файла), привязала к абзацу

    А если попробовать перенести туда картинку через буфер памяти (предварительно открыв в другом приложении)?..

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: nt-voyt

    rr3
    Да спасибо!
    Сказачала Фикшен бук эдитор, там вставила на пробу картинку. Все хорошо, читалка видит.
    Можно там сделать "прозрачный фон"? Какая нужна программа (попроще)?

    Anarchist
    Ну да, читала на форуме про tiff/pdf/djvu. Если совмем честно - этой книжке тренируюсь... На примете есть другая книжка.... Попробую через буфер. Может быть все дело в том что формат картинок png - вроде как он более всего подходит..

    Re: ЧаВо по книгам

    Цитата:

    Можно там сделать "прозрачный фон"? Какая нужна программа (попроще)?

    "Прозрачный фон" --- фича ЕМНИП в первую очередь формата.
    AFAIR png, tiff -- не уверен, её поддерживают.
    jpeg --- нет.

    В смысле "попроще"?
    С точки зрения в первую очередь отсутствия всё усугубляющихся заморочек с "лицензионностью" я бы рекомендовал gimp.

    Re: ЧаВо по книгам

    Для fb2 лучше png.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: qwixoz

    прошу прощения за нубский вопрос, что означает сообщение bad gateway при изменении/создании сериала?

    Re: ЧаВо по книгам

    Почти пустая страница "502..." за подписью "nginx" означает, что одна из подпрограмм сервера вовремя не откликнулась на запрос другой. Обычно это небольшая поломка базы.


    Кэп! Пора бы уж custom errorpages сделать.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: qwixoz

    Спасибо. Сегодня увидел, что сериал создался, но не прописался.
    Вдогонку вопрос: как добавить книге второй сериал? (Такие книги есть, но как самому такое сделать?)

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: red-fox

    О.о
    Можете показать пример книги у которой 2 сериала?

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: qwixoz

    Заранее извиняюсь, если что-то недопонял, но вот: Пятнадцать часов.
    Решил бардак в сериалах по вахе исправить, однако не все так просто. Сериалы удаляются, а новый приписать - шиш. Как бы хуже не вышло...

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: red-fox

    Подтверждаю : 2 сериала в одной книге. На странице автора отображается только один сериал.
    Хотелось бы узнать побольше про данный феномен. По моему немного устаревшему мнению, подобного не бывает.

    В теории это полезно. Например, у Сальваторе была одна книга, которая одновременно входила в 2 серии. Но, в идеале, на странице автора она должна отображаться 2 раза : в каждом сериале, когда включена сортировка по сериалам. А не 1 раз, как в зафиксированном случае.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: qwixoz

    Глянул, как устроено на Либрусеке, там надсериалы - как раз так, как следовало бы в моем случае, а не два равноправных цикла.
    Upd: в догонку - как удалить пустой сериал? Собью я, например, из синонимичных циклов книги в один, а в поиске потом выдаются все скопом и "жертвы очипяток" в том числе.

    Re: ЧаВо по книгам

    Помогите, пожалуйста, не могу открыть FBE -- комп ругается main.js "Library not recognased". Пытаюсь установить на нетбуке с WindowsXP.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Taciturn

    Залил на FTP portable версию файнридера (в папке program_for_fb2). Размер всего 70 МБ с копейками.
    Возможно, кого-то заинтересует. Подробности там же, в readme.
    Если не нужна - удалите.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: polarman
    Taciturn пишет:

    Залил на FTP portable версию файнридера (в папке program_for_fb2). Размер всего 70 МБ с копейками.
    Возможно, кого-то заинтересует. Подробности там же, в readme.
    Если не нужна - удалите.

    А версия какая?

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Taciturn

    FineReaderPro_Portable_10.0.102.109_ENG-RUS-UKR

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Tanja45
    Taciturn пишет:

    Залил на FTP portable версию файнридера (в папке program_for_fb2). Размер всего 70 МБ с копейками.
    Возможно, кого-то заинтересует. Подробности там же, в readme.
    Если не нужна - удалите.

    Конечно, нужна. Спасибо. А можно полный путь с точным названием файла (с расширением) - добавлю к списку скачивания софта по прямой ссылке.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Taciturn

    Полный путь: ftp://flibusta.net//program_for_fb2/FineReaderPro_Portable_10.0.102.109/FineReaderPro_Portable_10.0.102.109_ENG-RUS-UKR.exe
    Там рядом ещё небольшой readme.doc лежит. В один архив паковать не стал, чтобы можно было сначала прочитать, а уж потом качать.

    Re: ЧаВо по книгам

    аватар: Tanja45

    Спасибо, ссылку я прикрутила. А может, лучше прикрутить на всю папку? Тогда можно будет скачать сразу, а ридми прочитать перед установкой. Если это нужный ридми.

    Настройки просмотра комментариев

    Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".